Serious
mathematics, written with the reader in mind.
[MsE] Matrix Editions
Answers to "mathematics in literature'' challenges
The "logarithmic table'' passage is by Marcel Proust (La prisonnière; in English, The Captive).
Original French:
Et en voyant ce corps insignifiant couché là, je me demandais quelle table de logarithmes il constituait pour que toutes les actions auxquelles il avait pu être mêlé, depuis un poussement de coude jusqu'à un frôlement de robe, pussent me causer, étendues à l'infini de tous les points qu'ils avaient occupés dans l'espace et dans le temps, et de temps à autre brusquement revivifiées dans mon souvenir, des angoisses si douloureuses...
Last updated March 13, 2003